Август 1941 года. Поражения первых двух месяцев войны поставили СССР на грань катастрофы. Разгромленная в приграничных боях Красная Армия откатывается на восток. Пытаясь восстановить положение, советское командование наносит контрудары по прорвавшимся немецким войскам. Эти отчаянные, плохо подготовленные атаки редко достигали поставленной цели - враг был слишком опытен и силен. Но дивизии, сгоревшие летом 41-го в огне самоубийственных контрнаступлений, выиграли для страны самое главное, самое дорогое на войне - время. Главные герои этого романа - танкист Петров и пехотинец Волков - из тех, кто летом 41-го испил эту горькую чашу до дна. Кто не сломался в чистилище безнадежных боев, не дрогнул в аду окружений. Кто стоял насмерть, погибая, но не сдаваясь, спасая Родину ценой собственных жизней.
Avgust 1941 goda. Porazhenija pervykh dvukh mesjatsev vojny postavili SSSR na gran katastrofy. Razgromlennaja v prigranichnykh bojakh Krasnaja Armija otkatyvaetsja na vostok. Pytajas vosstanovit polozhenie, sovetskoe komandovanie nanosit kontrudary po prorvavshimsja nemetskim vojskam. Eti otchajannye, plokho podgotovlennye ataki redko dostigali postavlennoj tseli - vrag byl slishkom opyten i silen. No divizii, sgorevshie letom 41-go v ogne samoubijstvennykh kontrnastuplenij, vyigrali dlja strany samoe glavnoe, samoe dorogoe na vojne - vremja. Glavnye geroi etogo romana - tankist Petrov i pekhotinets Volkov - iz tekh, kto letom 41-go ispil etu gorkuju chashu do dna. Kto ne slomalsja v chistilische beznadezhnykh boev, ne drognul v adu okruzhenij. Kto stojal nasmert, pogibaja, no ne sdavajas, spasaja Rodinu tsenoj sobstvennykh zhiznej.
