Красавица Хелен, дерзкая искательница развлечений, не боится рисковать, и в какой-то момент о ее измене становится известно мужу - адмиралу Кодрингтону. Чтобы избежать огласки и развода, Хелен задумывает интригу, в которую вовлекает старую деву Эмили Фейтфул. Пожилой муж, ветреная жена и близкая подруга образуют роковой треугольник. Их сложные отношения дают толчок к стремительному и неожиданному развитию сюжета, за которым читатель напряженно следит до самой последней страницы, как в настоящем детективе. Роман основан на действительно происходившем в 1864 г. бракоразводном процессе "Кодрингтон против Кодрингтон и Андерсона", подробные отчеты о котором печатались во всех английских газетах.
Krasavitsa Khelen, derzkaja iskatelnitsa razvlechenij, ne boitsja riskovat, i v kakoj-to moment o ee izmene stanovitsja izvestno muzhu - admiralu Kodringtonu. Chtoby izbezhat oglaski i razvoda, Khelen zadumyvaet intrigu, v kotoruju vovlekaet staruju devu Emili Fejtful. Pozhiloj muzh, vetrenaja zhena i blizkaja podruga obrazujut rokovoj treugolnik. Ikh slozhnye otnoshenija dajut tolchok k stremitelnomu i neozhidannomu razvitiju sjuzheta, za kotorym chitatel naprjazhenno sledit do samoj poslednej stranitsy, kak v nastojaschem detektive. Roman osnovan na dejstvitelno proiskhodivshem v 1864 g. brakorazvodnom protsesse "Kodrington protiv Kodrington i Andersona", podrobnye otchety o kotorom pechatalis vo vsekh anglijskikh gazetakh.
