Он должен был умереть на жертвенном алтаре... Но его спасли. Он выжил - Влад Крамер по прозвищу Храмовник. Теперь его семья - охотники. А вся его жизнь - охота. Смертельно опасное искусство охоты на тех, кто сильнее людей. Кто вершит лунные ритуалы и незримо правит нашим миром, расплачиваясь за свою красоту и здоровье жизнями чужих детей, а за свое счастье - чужими судьбами. Охота на тех, кто почти всемогущ. Танец со смертью во тьме. Он ходит по самому краю - а удача не бывает вечной...
On dolzhen byl umeret na zhertvennom altare... No ego spasli. On vyzhil - Vlad Kramer po prozvischu Khramovnik. Teper ego semja - okhotniki. A vsja ego zhizn - okhota. Smertelno opasnoe iskusstvo okhoty na tekh, kto silnee ljudej. Kto vershit lunnye ritualy i nezrimo pravit nashim mirom, rasplachivajas za svoju krasotu i zdorove zhiznjami chuzhikh detej, a za svoe schaste - chuzhimi sudbami. Okhota na tekh, kto pochti vsemogusch. Tanets so smertju vo tme. On khodit po samomu kraju - a udacha ne byvaet vechnoj...
