После трагической гибели единственно близкого ей человека, мужа и наставника, юная принцесса Ур-Руттул становится владычицей страны Сургари. Но ни власть, ни богатство не радуют ее сердце. Она пускается в рискованное путешествие, чтобы с помощью могучих союзников передать знак власти - драгоценный Оланти - законному наследнику.
Posle tragicheskoj gibeli edinstvenno blizkogo ej cheloveka, muzha i nastavnika, junaja printsessa Ur-Ruttul stanovitsja vladychitsej strany Surgari. No ni vlast, ni bogatstvo ne radujut ee serdtse. Ona puskaetsja v riskovannoe puteshestvie, chtoby s pomoschju moguchikh sojuznikov peredat znak vlasti - dragotsennyj Olanti - zakonnomu nasledniku.
