До той роковой встречи в темной подворотне Михаил Ежов на судьбу не жаловался: трудился себе частным детективом, регулярно посещал тренажерный зал, не имел семьи, зато имел множество друзей (и подружек) - чем не жизнь? Но одной прекрасной (точнее, ужасной) ночью он, на свою беду, обменялся рукопожатием непонятно с кем. И что же теперь делать бедолаге, оказавшемуся на борту самого настоящего звездолета, в самом настоящем будущем? Да еще капитан этого звездолета куда-то запропастился... Дудки! Да где же ему быть, как не у нас, в России. Догоняете? Сам ли туда попал или помог кто - в любом случае надо его как-то возвращать, только вот как? Ведь все вокруг уверенно говорят, что путешествия во времени невозможны! Так, может, это и не будущее вовсе?..
Do toj rokovoj vstrechi v temnoj podvorotne Mikhail Ezhov na sudbu ne zhalovalsja: trudilsja sebe chastnym detektivom, reguljarno poseschal trenazhernyj zal, ne imel semi, zato imel mnozhestvo druzej (i podruzhek) - chem ne zhizn? No odnoj prekrasnoj (tochnee, uzhasnoj) nochju on, na svoju bedu, obmenjalsja rukopozhatiem neponjatno s kem. I chto zhe teper delat bedolage, okazavshemusja na bortu samogo nastojaschego zvezdoleta, v samom nastojaschem buduschem? Da esche kapitan etogo zvezdoleta kuda-to zapropastilsja... Dudki! Da gde zhe emu byt, kak ne u nas, v Rossii. Dogonjaete? Sam li tuda popal ili pomog kto - v ljubom sluchae nado ego kak-to vozvraschat, tolko vot kak? Ved vse vokrug uverenno govorjat, chto puteshestvija vo vremeni nevozmozhny! Tak, mozhet, eto i ne buduschee vovse?..
