Рай и ад существуют, если кто сомневался. Только не совсем в таком виде, в каком нам с детства представлялось. И даже совсем не в таком. Не касаясь преисподней и происходящих в бездне событий, достоверных сведений о которых все равно не существует, автор радует читателя развернутой панорамой горних кущ, где живут - между прочим, по-разному, но уж никак не хуже! - наши собратья по разуму, в разное время и по различным причинам покинувшие земную (или иную) юдоль. Только называется это милое местечко не Эдемом или Гюлистани-Иремом и даже не Валгаллой, а куда как менее благозвучно - Атхартой, Добавим также, что бал там правит не один Господь-Творец-Вседержитель, а целый кагал богов помельче, вследствие чего в Атхарте царит неограниченная свобода и полная демократия. Еще намекнем, что при большом желании и определенной степени изворотливости можно вернуться обратно. И даже кое-что скорректировать...
Raj i ad suschestvujut, esli kto somnevalsja. Tolko ne sovsem v takom vide, v kakom nam s detstva predstavljalos. I dazhe sovsem ne v takom. Ne kasajas preispodnej i proiskhodjaschikh v bezdne sobytij, dostovernykh svedenij o kotorykh vse ravno ne suschestvuet, avtor raduet chitatelja razvernutoj panoramoj gornikh kusch, gde zhivut - mezhdu prochim, po-raznomu, no uzh nikak ne khuzhe! - nashi sobratja po razumu, v raznoe vremja i po razlichnym prichinam pokinuvshie zemnuju (ili inuju) judol. Tolko nazyvaetsja eto miloe mestechko ne Edemom ili Gjulistani-Iremom i dazhe ne Valgalloj, a kuda kak menee blagozvuchno - Atkhartoj, Dobavim takzhe, chto bal tam pravit ne odin Gospod-Tvorets-Vsederzhitel, a tselyj kagal bogov pomelche, vsledstvie chego v Atkharte tsarit neogranichennaja svoboda i polnaja demokratija. Esche nameknem, chto pri bolshom zhelanii i opredelennoj stepeni izvorotlivosti mozhno vernutsja obratno. I dazhe koe-chto skorrektirovat...
