Миллионы людей отроду не видели живого, настоящего шпиона. Точно так же они никогда не встретятся с живым антикваром. А общее между шпионом и антикваром то, что оба стремятся к максимальной конспирации, старательно притворяясь, что их не существует вовсе... Специфический мирок торговли антиквариатом не стремится к публичности и славе, вовсе даже наоборот.
Представьте себе человека, чуть за пятьдесят, отсидевшего два срока; имеющего наколку на предплечье в виде медведя, сидящего на льдине. Один на льдине. Человек, который сам по себе на сто процентов: ни за тех, ни за этих... Человек этот фехтует французской дуэльной шпагой, может дать отпор банде отморозков и очень нравится девушкам. Знакомьтесь - Василий Яковлевич Смолин - антиквар.
И случилась со Смолиным классическая коллизия из старого приключенческого романа, с таинственным напутствием на смертном одре, зарытым в глуши кладом и прочим бредом...
Хотя очень скоро клад приобрел вполне определенные черты броневика, набитого золотом...
Milliony ljudej otrodu ne videli zhivogo, nastojaschego shpiona. Tochno tak zhe oni nikogda ne vstretjatsja s zhivym antikvarom. A obschee mezhdu shpionom i antikvarom to, chto oba stremjatsja k maksimalnoj konspiratsii, staratelno pritvorjajas, chto ikh ne suschestvuet vovse... Spetsificheskij mirok torgovli antikvariatom ne stremitsja k publichnosti i slave, vovse dazhe naoborot.
Predstavte sebe cheloveka, chut za pjatdesjat, otsidevshego dva sroka; imejuschego nakolku na predpleche v vide medvedja, sidjaschego na ldine. Odin na ldine. Chelovek, kotoryj sam po sebe na sto protsentov: ni za tekh, ni za etikh... Chelovek etot fekhtuet frantsuzskoj duelnoj shpagoj, mozhet dat otpor bande otmorozkov i ochen nravitsja devushkam. Znakomtes - Vasilij Jakovlevich Smolin - antikvar.
I sluchilas so Smolinym klassicheskaja kollizija iz starogo prikljuchencheskogo romana, s tainstvennym naputstviem na smertnom odre, zarytym v glushi kladom i prochim bredom...
Khotja ochen skoro klad priobrel vpolne opredelennye cherty bronevika, nabitogo zolotom...