Действия появившейся на окраине освоенных миров пиратской республики, декларирующей совершенную справедливость, заставляют разведку Российской империи предположить, что за спиной пирата Александра и его товарищей стоят силы, угрожающие всему человечеству. Касьян Полубой с группой спецназа "Бешеные медведи" получают приказ нейтрализовать эту угрозу и людей, которые могут нанести непоправимый ущерб чести императорской фамилии.
Dejstvija pojavivshejsja na okraine osvoennykh mirov piratskoj respubliki, deklarirujuschej sovershennuju spravedlivost, zastavljajut razvedku Rossijskoj imperii predpolozhit, chto za spinoj pirata Aleksandra i ego tovarischej stojat sily, ugrozhajuschie vsemu chelovechestvu. Kasjan Poluboj s gruppoj spetsnaza "Beshenye medvedi" poluchajut prikaz nejtralizovat etu ugrozu i ljudej, kotorye mogut nanesti nepopravimyj uscherb chesti imperatorskoj familii.
