...Случайная находка, сделанная землянами в космосе. Непонятный артефакт давно исчезнувшей цивилизации? Или все-таки - генератор нуль-тоннелей, ведущих, согласно легенде, в другую галактику - к сокровищу, открывающему власть над Вселенной?! В войну за бесценное "наследие исполинов" втянуты все разумные расы Галактики, и конца этой бойне не предвидится. Однако земляне понимают - они могут победить. Могут, если научатся использовать свою находку в полной мере. Вопрос - как это сделать?
...Sluchajnaja nakhodka, sdelannaja zemljanami v kosmose. Neponjatnyj artefakt davno ischeznuvshej tsivilizatsii? Ili vse-taki - generator nul-tonnelej, veduschikh, soglasno legende, v druguju galaktiku - k sokrovischu, otkryvajuschemu vlast nad Vselennoj?! V vojnu za bestsennoe "nasledie ispolinov" vtjanuty vse razumnye rasy Galaktiki, i kontsa etoj bojne ne predviditsja. Odnako zemljane ponimajut - oni mogut pobedit. Mogut, esli nauchatsja ispolzovat svoju nakhodku v polnoj mere. Vopros - kak eto sdelat?
