Перед вами — первое собственное дело легендарного своим хитроумием сотрудника Института Экспериментальной Истории по прозвищу Лис. В смысле — дело, ставшее для Лиса собственным далеко `не от хорошей жизни`! Всего-то и надо — переправить своего коллегу-оперативника из Англии в российский `век золотой Екатерины`. Не скучно ли? Ну а что — если?! И вот пугачевские казаки отправляются, пардон, подавлять Войну за независимость в Новом Свете, да так при этом и норовят, подлецы, присоединиться к повстанцам! Ивот уже индейцы братаются с `мордвой и калмыками`, граф Калиостро сам уже не вполне соображает, `об что колдует`, а княжна Тараканова, в порыве идиотизма освобожденная из Петропавловской крепости, мешает жить и героям, и злодеям — в равной степени. И гордо реет над вольными штатами `Америки — Руси Заморской` новый герб — орел… трехглавый!
Pered vami — pervoe sobstvennoe delo legendarnogo svoim khitroumiem sotrudnika Instituta Eksperimentalnoj Istorii po prozvischu Lis. V smysle — delo, stavshee dlja Lisa sobstvennym daleko `ne ot khoroshej zhizni`! Vsego-to i nado — perepravit svoego kollegu-operativnika iz Anglii v rossijskij `vek zolotoj Ekateriny`. Ne skuchno li? Nu a chto — esli?! I vot pugachevskie kazaki otpravljajutsja, pardon, podavljat Vojnu za nezavisimost v Novom Svete, da tak pri etom i norovjat, podletsy, prisoedinitsja k povstantsam! Ivot uzhe indejtsy bratajutsja s `mordvoj i kalmykami`, graf Kaliostro sam uzhe ne vpolne soobrazhaet, `ob chto kolduet`, a knjazhna Tarakanova, v poryve idiotizma osvobozhdennaja iz Petropavlovskoj kreposti, meshaet zhit i gerojam, i zlodejam — v ravnoj stepeni. I gordo reet nad volnymi shtatami `Ameriki — Rusi Zamorskoj` novyj gerb — orel… trekhglavyj!