Гарри Тертлдав (р. в 1949 г.) - популярный американский писатель, один из известнейших в мире мастеров жанра альтернативно-исторической фантастики. По основной специальности - ученый-историк, и глубокая эрудиция в этой области придает его произведениям особую достоверность. Один из легионов Цезаря вступает в лесах Галлии в неравный бой с кельтами. Кажется, римляне обречены на гибель. Однако в бой вмешивается магия - зачарованный друидами меч командира Марка Скавра спасает его самого и его солдат, которые оказываются в таинственном мире колдовства... Как сложится судьба легиона Скавра на этой новой земле, непонятной и враждебной римлянам?
Garri Tertldav (r. v 1949 g.) - populjarnyj amerikanskij pisatel, odin iz izvestnejshikh v mire masterov zhanra alternativno-istoricheskoj fantastiki. Po osnovnoj spetsialnosti - uchenyj-istorik, i glubokaja eruditsija v etoj oblasti pridaet ego proizvedenijam osobuju dostovernost. Odin iz legionov Tsezarja vstupaet v lesakh Gallii v neravnyj boj s keltami. Kazhetsja, rimljane obrecheny na gibel. Odnako v boj vmeshivaetsja magija - zacharovannyj druidami mech komandira Marka Skavra spasaet ego samogo i ego soldat, kotorye okazyvajutsja v tainstvennom mire koldovstva... Kak slozhitsja sudba legiona Skavra na etoj novoj zemle, neponjatnoj i vrazhdebnoj rimljanam?