...Я не помню, что там были за хорошие новости. А вот плохие оказались действительно плохими. Я умирал от чего-то - от этого еще никто и никогда не умирал. Я умирал от чего-то абсолютно, фантастически нового... Совершенно обычный постмодернистский гражданин Стив (имя вымышленное) - бывший муж, несостоятельный отец и автор бессмертного лозунга "Как тебе понравилось завтра?" - может умирать от скуки. Такова реакция на информационный век. Гуру-садист Центра Внеконфессионального Восстановления и Искупления считает иначе. Виртуальная компания продает заболевание миллионам. А сам Объект Стив вне всяких сомнений - объект уже мертвый. Темная комедия ослепительных времен - роман одного из самых оригинальных американских сатириков Сэма Липсайта "Объект Стив" - впервые на русском языке.
...Ja ne pomnju, chto tam byli za khoroshie novosti. A vot plokhie okazalis dejstvitelno plokhimi. Ja umiral ot chego-to - ot etogo esche nikto i nikogda ne umiral. Ja umiral ot chego-to absoljutno, fantasticheski novogo... Sovershenno obychnyj postmodernistskij grazhdanin Stiv (imja vymyshlennoe) - byvshij muzh, nesostojatelnyj otets i avtor bessmertnogo lozunga "Kak tebe ponravilos zavtra?" - mozhet umirat ot skuki. Takova reaktsija na informatsionnyj vek. Guru-sadist Tsentra Vnekonfessionalnogo Vosstanovlenija i Iskuplenija schitaet inache. Virtualnaja kompanija prodaet zabolevanie millionam. A sam Obekt Stiv vne vsjakikh somnenij - obekt uzhe mertvyj. Temnaja komedija oslepitelnykh vremen - roman odnogo iz samykh originalnykh amerikanskikh satirikov Sema Lipsajta "Obekt Stiv" - vpervye na russkom jazyke.
