Что будет если скрестить русский и английский языки? О неминуемо комичном результате и пишет Нина Найденова в книге "Runglish". "Рунглиш" это не интеграция в англоязычную культуру, а скорее некая форма адаптации английского языка в язык русский. Одни это делают ради удобства, другие используют как часть имиджа, и язык приобретает статус модной сумочки. Описываемые, эпизоды развеселят и наверняка напомнят Вам Ваших знакомых. Книга, написанная с юмором, предостерегает от распространенных ошибок.
Chto budet esli skrestit russkij i anglijskij jazyki? O neminuemo komichnom rezultate i pishet Nina Najdenova v knige "Runglish". "Runglish" eto ne integratsija v anglojazychnuju kulturu, a skoree nekaja forma adaptatsii anglijskogo jazyka v jazyk russkij. Odni eto delajut radi udobstva, drugie ispolzujut kak chast imidzha, i jazyk priobretaet status modnoj sumochki. Opisyvaemye, epizody razveseljat i navernjaka napomnjat Vam Vashikh znakomykh. Kniga, napisannaja s jumorom, predosteregaet ot rasprostranennykh oshibok.
