Вторая книга трехтомного сборника "Русский народ" посвящена исследованию происхождения различных суеверий, примет, заговоров, то есть всего того, что автор-составитель называет "народными заблуждениями". Приведенные в сборнике суеверные приметы и заклинания не следует воспринимать как руководство к действию. Тексты заговоров и оберегов рассматриваются как любопытные образцы устного народного творчества, где отразился "русский дух", проявились самобытность и неповторимый колорит русской старины.
Vtoraja kniga trekhtomnogo sbornika "Russkij narod" posvjaschena issledovaniju proiskhozhdenija razlichnykh sueverij, primet, zagovorov, to est vsego togo, chto avtor-sostavitel nazyvaet "narodnymi zabluzhdenijami". Privedennye v sbornike suevernye primety i zaklinanija ne sleduet vosprinimat kak rukovodstvo k dejstviju. Teksty zagovorov i oberegov rassmatrivajutsja kak ljubopytnye obraztsy ustnogo narodnogo tvorchestva, gde otrazilsja "russkij dukh", projavilis samobytnost i nepovtorimyj kolorit russkoj stariny.
