Сборник посвящен 600 - летнему юбилею со времени основания одной из ярчайших святынь русской национальной культуры, важнейшего архитектурного памятника отечественной истории - ансамбля Саввино - Сторожевского монастыря. Статьи сборника освещают различныевопросы истории города и монастыря, охватывая период от Звенигородского удельного княжества XIV - XV веков до наших дней. Большое внимание уделено истории формирования и изучения коллекций Звенигородского историко - архивного музея, в ведении которого в 20 - х годах XX в. был передан монастырский ансамбль. Особый интерес представляет первая публикация фрагмента хранящейся в музее диссертации известного исследователя Б.А.Огнева об архитектуре Успенского собора и исследования художника - реставратора В.В.Филатова о всемирно известных фресках этого собора.
Sbornik posvjaschen 600 - letnemu jubileju so vremeni osnovanija odnoj iz jarchajshikh svjatyn russkoj natsionalnoj kultury, vazhnejshego arkhitekturnogo pamjatnika otechestvennoj istorii - ansamblja Savvino - Storozhevskogo monastyrja. Stati sbornika osveschajut razlichnyevoprosy istorii goroda i monastyrja, okhvatyvaja period ot Zvenigorodskogo udelnogo knjazhestva XIV - XV vekov do nashikh dnej. Bolshoe vnimanie udeleno istorii formirovanija i izuchenija kollektsij Zvenigorodskogo istoriko - arkhivnogo muzeja, v vedenii kotorogo v 20 - kh godakh XX v. byl peredan monastyrskij ansambl. Osobyj interes predstavljaet pervaja publikatsija fragmenta khranjaschejsja v muzee dissertatsii izvestnogo issledovatelja B.A.Ogneva ob arkhitekture Uspenskogo sobora i issledovanija khudozhnika - restavratora V.V.Filatova o vsemirno izvestnykh freskakh etogo sobora.