Историки, искусствоведы и этнографы не дают четкого определения русского народного орнамента. Действительно, на колоссальной территории России проживают десятки народностей, у каждой из которых есть свои обычаи, бытовые и художественные традиции. Цель данного издания - не столько описание этих этнокультурных особенностей, сколько демонстрация всего многообразия и неповторимой красоты русского народного орнамента.
Istoriki, iskusstvovedy i etnografy ne dajut chetkogo opredelenija russkogo narodnogo ornamenta. Dejstvitelno, na kolossalnoj territorii Rossii prozhivajut desjatki narodnostej, u kazhdoj iz kotorykh est svoi obychai, bytovye i khudozhestvennye traditsii. Tsel dannogo izdanija - ne stolko opisanie etikh etnokulturnykh osobennostej, skolko demonstratsija vsego mnogoobrazija i nepovtorimoj krasoty russkogo narodnogo ornamenta.