Книга известного режиссера, педагога и теоретика театра Ф.Ф.Комиссаржевского (1882 - 1954), впервые изданная на английском языке в Лондоне в 1929 году, рассказывает о творческих экспериментах режиссера в России и за рубежом в поисках синтетического театра и воспитании универсального актера. В ней отражены его взгляды на театральную педагогику, принципы актерской техники, методы постановок в драматическом и музыкальном театре. Эта книга - практически единственный источник информации о зарубежном периоде творчества Ф.Ф.Комиссаржевского, работавшего с 1919 года в Англии, США, Италии, Франции и популяризировавшего там русскую классическую драматургию, в частности Чехова, Гоголя, и русскую музыку - Мусоргского, Римского-Корсакова и др. Книга содержит вступительную статью, переписку Ф.Ф.Комиссаржевского с В.Э.Мейерхольдом, К.Н.Незлобиным, С.И.Зиминым, Ю.П.Анненковым, Л.Н.Андреевым и другими представителями русской культуры начала XX века, примечания и альбом иллюстраций....
Kniga izvestnogo rezhissera, pedagoga i teoretika teatra F.F.Komissarzhevskogo (1882 - 1954), vpervye izdannaja na anglijskom jazyke v Londone v 1929 godu, rasskazyvaet o tvorcheskikh eksperimentakh rezhissera v Rossii i za rubezhom v poiskakh sinteticheskogo teatra i vospitanii universalnogo aktera. V nej otrazheny ego vzgljady na teatralnuju pedagogiku, printsipy akterskoj tekhniki, metody postanovok v dramaticheskom i muzykalnom teatre. Eta kniga - prakticheski edinstvennyj istochnik informatsii o zarubezhnom periode tvorchestva F.F.Komissarzhevskogo, rabotavshego s 1919 goda v Anglii, SSHA, Italii, Frantsii i populjarizirovavshego tam russkuju klassicheskuju dramaturgiju, v chastnosti Chekhova, Gogolja, i russkuju muzyku - Musorgskogo, Rimskogo-Korsakova i dr. Kniga soderzhit vstupitelnuju statju, perepisku F.F.Komissarzhevskogo s V.E.Mejerkholdom, K.N.Nezlobinym, S.I.Ziminym, Ju.P.Annenkovym, L.N.Andreevym i drugimi predstaviteljami russkoj kultury nachala XX veka, primechanija i albom illjustratsij....
