В книге рассматриваются метаморфозы японской идентичности. На протяжении своей истории Япония по меньшей мере трижды сталкивалась с кризисом идентичности. В центре внимания автора сегодняшний кризис, развившийся под натиском глобализации. Та неопределенность, та степень свободы и независимости, которую несет с собой глобализация, лишила японцев привычного распорядка социокультурной жизни. Но поиск новой идентичности идет своеобразно - японцы мечтают об "уютной Японии", "красивой стране", "азиатской Швейцарии", "хорошем обществе", в котором, однако, угадываются контуры старого уклада с поправками на технотронный век. Опросы общественного мнения указывают на стремление японцев оградить традиционные социокультурные ценности с подспудной целью укрепить национальную идентичность и найти свое прочное место в меняющемся мире.
V knige rassmatrivajutsja metamorfozy japonskoj identichnosti. Na protjazhenii svoej istorii Japonija po menshej mere trizhdy stalkivalas s krizisom identichnosti. V tsentre vnimanija avtora segodnjashnij krizis, razvivshijsja pod natiskom globalizatsii. Ta neopredelennost, ta stepen svobody i nezavisimosti, kotoruju neset s soboj globalizatsija, lishila japontsev privychnogo rasporjadka sotsiokulturnoj zhizni. No poisk novoj identichnosti idet svoeobrazno - japontsy mechtajut ob "ujutnoj Japonii", "krasivoj strane", "aziatskoj Shvejtsarii", "khoroshem obschestve", v kotorom, odnako, ugadyvajutsja kontury starogo uklada s popravkami na tekhnotronnyj vek. Oprosy obschestvennogo mnenija ukazyvajut na stremlenie japontsev ogradit traditsionnye sotsiokulturnye tsennosti s podspudnoj tselju ukrepit natsionalnuju identichnost i najti svoe prochnoe mesto v menjajuschemsja mire.