Перевод на русский язык монографии немецких авторов является важным событием для отечественной ринологии. В книге отражены самые последние достижения эндоскопической хирургии околоносовых пазух и переднего отдела основания черепа. В первую очередь, эта книга адресована хирургам-оториноларингологам и представителям смежных хирургических дисциплин - нейрохирургии и челюстно-лицевой хирургии. Вместе с тем, знакомство с данным изданием принесет несомненную пользу и ЛОР-врачам терапевтического профиля, позволяя таким образом реализовать принцип преемственности как при направлении пациента на оперативное лечение, так и при его долечивании в амбулаторных условиях после уже проведенной операции.
Perevod na russkij jazyk monografii nemetskikh avtorov javljaetsja vazhnym sobytiem dlja otechestvennoj rinologii. V knige otrazheny samye poslednie dostizhenija endoskopicheskoj khirurgii okolonosovykh pazukh i perednego otdela osnovanija cherepa. V pervuju ochered, eta kniga adresovana khirurgam-otorinolaringologam i predstaviteljam smezhnykh khirurgicheskikh distsiplin - nejrokhirurgii i cheljustno-litsevoj khirurgii. Vmeste s tem, znakomstvo s dannym izdaniem prineset nesomnennuju polzu i LOR-vracham terapevticheskogo profilja, pozvoljaja takim obrazom realizovat printsip preemstvennosti kak pri napravlenii patsienta na operativnoe lechenie, tak i pri ego dolechivanii v ambulatornykh uslovijakh posle uzhe provedennoj operatsii.
