Автор рассматривает идеологические, политические, религиозные и культурно-бытовые аспекты темы "Декабристы и Франции". Он показывает роль французского либерализма в формировании декабристской идеологии, проводит сравнительно-исторический анализ просветительских и либеральных идей во Франции и в России, исследует роль французской политической культуры как посредницы в ознакомлении декабристов с английским государственно-политическим строем. Все проблемы, поставленные в книге, рассматриваются на фоне культурно-политической жизни России и Франции конца XVIII - начала XIX в. Использован обширный документальный материал, многие документы вводятся в научный оборот впервые. Для историков, филологов, культурологов и всех интересующихся проблемами культурного взаимодействия.
Avtor rassmatrivaet ideologicheskie, politicheskie, religioznye i kulturno-bytovye aspekty temy "Dekabristy i Frantsii". On pokazyvaet rol frantsuzskogo liberalizma v formirovanii dekabristskoj ideologii, provodit sravnitelno-istoricheskij analiz prosvetitelskikh i liberalnykh idej vo Frantsii i v Rossii, issleduet rol frantsuzskoj politicheskoj kultury kak posrednitsy v oznakomlenii dekabristov s anglijskim gosudarstvenno-politicheskim stroem. Vse problemy, postavlennye v knige, rassmatrivajutsja na fone kulturno-politicheskoj zhizni Rossii i Frantsii kontsa XVIII - nachala XIX v. Ispolzovan obshirnyj dokumentalnyj material, mnogie dokumenty vvodjatsja v nauchnyj oborot vpervye. Dlja istorikov, filologov, kulturologov i vsekh interesujuschikhsja problemami kulturnogo vzaimodejstvija.