Сборник статей одного из крупнейших мыслителей современности, немецкого философа Юргена Хабермаса, посвящен проблеме отношений между теорией и практикой в условиях современной научно-технической цивилизации. Своеобразие этих отношений он прослеживает как на примере роли, исполняемой в современном обществе наукой и техникой, так и на примере характерных для политической и социальной истории XX века процессов инструментализации и онаучивания политики, влекущих за собой угрозу безраздельной власти технократического сознания над ходом общественного развития. На русском языке все тексты публикуются впервые.
Sbornik statej odnogo iz krupnejshikh myslitelej sovremennosti, nemetskogo filosofa Jurgena Khabermasa, posvjaschen probleme otnoshenij mezhdu teoriej i praktikoj v uslovijakh sovremennoj nauchno-tekhnicheskoj tsivilizatsii. Svoeobrazie etikh otnoshenij on proslezhivaet kak na primere roli, ispolnjaemoj v sovremennom obschestve naukoj i tekhnikoj, tak i na primere kharakternykh dlja politicheskoj i sotsialnoj istorii XX veka protsessov instrumentalizatsii i onauchivanija politiki, vlekuschikh za soboj ugrozu bezrazdelnoj vlasti tekhnokraticheskogo soznanija nad khodom obschestvennogo razvitija. Na russkom jazyke vse teksty publikujutsja vpervye.
