Функциональная грамматика трактуется автором как грамматика, а) ориентированная на описание закономерностей и правил функционирования грамматических единиц, участвующих (во взаимодействии с единицами разных уровней языковой системы) в передаче содержания высказывания, б) включающая описание функций языковых средств не только в направлении от средств к функциям, но и от функций к средствам. В первой части книги излагается понимание автором принципов функциональной грамматики в их отношении к общим категориальным основаниям грамматики. Во второй части эти принципы реализуются (на материале русского языка) в исследовании по функциональной аспектологии. Для филологов всех специальностей, студентов и аспирантов языковых вузов.
Funktsionalnaja grammatika traktuetsja avtorom kak grammatika, a) orientirovannaja na opisanie zakonomernostej i pravil funktsionirovanija grammaticheskikh edinits, uchastvujuschikh (vo vzaimodejstvii s edinitsami raznykh urovnej jazykovoj sistemy) v peredache soderzhanija vyskazyvanija, b) vkljuchajuschaja opisanie funktsij jazykovykh sredstv ne tolko v napravlenii ot sredstv k funktsijam, no i ot funktsij k sredstvam. V pervoj chasti knigi izlagaetsja ponimanie avtorom printsipov funktsionalnoj grammatiki v ikh otnoshenii k obschim kategorialnym osnovanijam grammatiki. Vo vtoroj chasti eti printsipy realizujutsja (na materiale russkogo jazyka) v issledovanii po funktsionalnoj aspektologii. Dlja filologov vsekh spetsialnostej, studentov i aspirantov jazykovykh vuzov.