Статья первая Конституции Империи Людей гласит: "Все расы равны". Эту фразу можно прочитать над каждой скамейкой, предназначенной "только для людей", и над каждым зданием, в которое могут входить "только люди".
Империя Людей победила в четырех сокрушительных войнах. Она победила гигантских барров, с трехметровыми крыльями и клювами, сочащимися ядом. Она спасла угнетенных крийнов - и крийны с тех пор стали рабами человечества. А потом Империя Людей победила страшных харитов, чья биология и математика были чужды всем расам Галатики, чудовищ, у которых не было своего облика и не было "твоего" и "моего".
И вот, через семнадцать лет после великой победы человек, родившийся на планете харитов, получает возможность отомстить победителям...
Statja pervaja Konstitutsii Imperii Ljudej glasit: "Vse rasy ravny". Etu frazu mozhno prochitat nad kazhdoj skamejkoj, prednaznachennoj "tolko dlja ljudej", i nad kazhdym zdaniem, v kotoroe mogut vkhodit "tolko ljudi".
Imperija Ljudej pobedila v chetyrekh sokrushitelnykh vojnakh. Ona pobedila gigantskikh barrov, s trekhmetrovymi kryljami i kljuvami, sochaschimisja jadom. Ona spasla ugnetennykh krijnov - i krijny s tekh por stali rabami chelovechestva. A potom Imperija Ljudej pobedila strashnykh kharitov, chja biologija i matematika byli chuzhdy vsem rasam Galatiki, chudovisch, u kotorykh ne bylo svoego oblika i ne bylo "tvoego" i "moego".
I vot, cherez semnadtsat let posle velikoj pobedy chelovek, rodivshijsja na planete kharitov, poluchaet vozmozhnost otomstit pobediteljam...
