Предлагаемое пособие по домашнему чтению рассчитано на студентов II курса факультета МЭО, изучающих английский язык как основной иностранный. Цель пособия - облегчить и организовать работу студентов при чтении оригинальной литературы на иностранном языке. Роман классика английской литературы Грэма Грина "Доктор Фишер из Женевы, или Ужин с бомбой" (1980), относящийся к позднему периоду творчества автора, поднимает проблемы нравственного и философского характера. Книга написана живым, современным языком и интересна для чтения и обсуждения. В пособии предлагаются сведения об авторе, текст романа и поурочные разработки. Материал книги делится на 7 частей. Каждая часть содержит лингвострановедческий комментарий, активный словарь и задания для проверки понимания прочитанного и развития навыков устной речи и письма. Задания предполагают перевод и перефразирование отдельных трудных отрывков текста, комментарий по поводу различных идей, высказанных автором или персонажами романа,...
Predlagaemoe posobie po domashnemu chteniju rasschitano na studentov II kursa fakulteta MEO, izuchajuschikh anglijskij jazyk kak osnovnoj inostrannyj. Tsel posobija - oblegchit i organizovat rabotu studentov pri chtenii originalnoj literatury na inostrannom jazyke. Roman klassika anglijskoj literatury Grema Grina "Doktor Fisher iz Zhenevy, ili Uzhin s bomboj" (1980), otnosjaschijsja k pozdnemu periodu tvorchestva avtora, podnimaet problemy nravstvennogo i filosofskogo kharaktera. Kniga napisana zhivym, sovremennym jazykom i interesna dlja chtenija i obsuzhdenija. V posobii predlagajutsja svedenija ob avtore, tekst romana i pourochnye razrabotki. Material knigi delitsja na 7 chastej. Kazhdaja chast soderzhit lingvostranovedcheskij kommentarij, aktivnyj slovar i zadanija dlja proverki ponimanija prochitannogo i razvitija navykov ustnoj rechi i pisma. Zadanija predpolagajut perevod i perefrazirovanie otdelnykh trudnykh otryvkov teksta, kommentarij po povodu razlichnykh idej, vyskazannykh avtorom ili personazhami romana,...