Предлагаемая вниманию читателя книга посвящена осмыслению некоторых проблем стилистики прозаического художественного произведения. Из комплекса этих проблем в центре внимания находится категория образа автора-повествователя как организующего начала художественности и языка произведения. В словесном произведении как духовно языковом образовании эта категория выполняет функцию переосмысления материала жизни в художественное содержание произведения, а также с помощью целенаправленной коммуникативно-речевой и языковой деятельности придает содержанию внутреннюю смысловую и внешнюю, речевую и языковую, формы. С помощью структуры образа автора открываются свойства более глубоких уровней, которые непосредственно не даны в чувственных образах. Книга предназначена для студентов, магистрантов, аспирантов, преподавателей лингвистического профиля с целью углубления филологических знаний текста, психологов, а также для переводчиков художественной литературы.
Predlagaemaja vnimaniju chitatelja kniga posvjaschena osmysleniju nekotorykh problem stilistiki prozaicheskogo khudozhestvennogo proizvedenija. Iz kompleksa etikh problem v tsentre vnimanija nakhoditsja kategorija obraza avtora-povestvovatelja kak organizujuschego nachala khudozhestvennosti i jazyka proizvedenija. V slovesnom proizvedenii kak dukhovno jazykovom obrazovanii eta kategorija vypolnjaet funktsiju pereosmyslenija materiala zhizni v khudozhestvennoe soderzhanie proizvedenija, a takzhe s pomoschju tselenapravlennoj kommunikativno-rechevoj i jazykovoj dejatelnosti pridaet soderzhaniju vnutrennjuju smyslovuju i vneshnjuju, rechevuju i jazykovuju, formy. S pomoschju struktury obraza avtora otkryvajutsja svojstva bolee glubokikh urovnej, kotorye neposredstvenno ne dany v chuvstvennykh obrazakh. Kniga prednaznachena dlja studentov, magistrantov, aspirantov, prepodavatelej lingvisticheskogo profilja s tselju uglublenija filologicheskikh znanij teksta, psikhologov, a takzhe dlja perevodchikov khudozhestvennoj literatury.
