"Бремя страстей человеческих" можно назвать "романом воспитания", где автор прослеживает жизнь главного героя Филипа Кэри от детства к отрочеству, от юности к зрелости.
На его долю выпадает немало испытаний: ранняя смерть родителей, отчаянные поиски своего призвания в мире, обреченные отношения с легкомысленной женщиной. Претерпев немало разочарований, меняя свои взгляды, от подчинения собственным страстям до самоотречения, Филип пытается нить за нитью сплести узор собственной жизни...
Переводчик: Голышева Елена Михайловна, Изаков Борис Романович
"Bremja strastej chelovecheskikh" mozhno nazvat "romanom vospitanija", gde avtor proslezhivaet zhizn glavnogo geroja Filipa Keri ot detstva k otrochestvu, ot junosti k zrelosti.
Na ego dolju vypadaet nemalo ispytanij: rannjaja smert roditelej, otchajannye poiski svoego prizvanija v mire, obrechennye otnoshenija s legkomyslennoj zhenschinoj. Preterpev nemalo razocharovanij, menjaja svoi vzgljady, ot podchinenija sobstvennym strastjam do samootrechenija, Filip pytaetsja nit za nitju splesti uzor sobstvennoj zhizni...
Perevodchik: Golysheva Elena Mikhajlovna, Izakov Boris Romanovich
