В водах Балтики у польского побережья выловлен обезглавленный труп. На нем униформа русского военного моряка, в кармане - документы на имя старшего лейтенанта Павлова. Старлей хорошо известен на флоте - ему в свое время присвоили почетное прозвище Полундра. И сложно поверить польским властям, будто русский офицер спьяну упал в море и угодил под винт судна. А тут еще из далекого Мурманска приходит известие, что Полундра звонил жене уже после того, как объявили о его гибели. Выходит, старший лейтенант жив? Или все это - провокация? Какая? В чем ее смысл? Кому она на руку?..
V vodakh Baltiki u polskogo poberezhja vylovlen obezglavlennyj trup. Na nem uniforma russkogo voennogo morjaka, v karmane - dokumenty na imja starshego lejtenanta Pavlova. Starlej khorosho izvesten na flote - emu v svoe vremja prisvoili pochetnoe prozvische Polundra. I slozhno poverit polskim vlastjam, budto russkij ofitser spjanu upal v more i ugodil pod vint sudna. A tut esche iz dalekogo Murmanska prikhodit izvestie, chto Polundra zvonil zhene uzhe posle togo, kak objavili o ego gibeli. Vykhodit, starshij lejtenant zhiv? Ili vse eto - provokatsija? Kakaja? V chem ee smysl? Komu ona na ruku?..
