Смелая до дерзости, веселая до озорства, одновременно фантастическая и реальная, мечтательная и гневная сказка 'Крошка Цахес, по прозванию Циннобер' - несомненно один из шедевров немецкой романтической прозы. Текст в книге представлен как на языке оригинала, так и в переводе на русский язык и сопровождается подробными лингвострановедческими комментариями.
Smelaja do derzosti, veselaja do ozorstva, odnovremenno fantasticheskaja i realnaja, mechtatelnaja i gnevnaja skazka 'Kroshka Tsakhes, po prozvaniju Tsinnober' - nesomnenno odin iz shedevrov nemetskoj romanticheskoj prozy. Tekst v knige predstavlen kak na jazyke originala, tak i v perevode na russkij jazyk i soprovozhdaetsja podrobnymi lingvostranovedcheskimi kommentarijami.