Ivan Podushkin, also known as Vania, is taking part on an arranged adventure. There he has nice and not-so-pleasant experiences: he is taken a hostage by robbers, is kept in a deserted bunker, and, the worst, has to dress as a woman.
Ivan Podushkin eli Vanja osallistuu järjestetylle seikkailumatkalle ja kokee muutakin kuin mukavia elämyksiä: rosvot ottavat hänet panttivangiksi, hän viruu hylätyssä bunkkerissa ja mikä pahinta - joutuu vielä pukeutumaan naiseksi.
Сафари на черепашку! Первый раз слышите о столь экстремальном развлечении?! А Иван Павлович Подушкин стал его непосредственным участником! Но это все между делом! То есть между расследованием очередного преступления, в ходе которого Ване чего только не пришлось вынести: побывать в плену у бандитов, сидеть замурованным в заброшенном бункере и даже переодеваться женщиной. Вы удивитесь, но последнее оказалось самым страшным испытанием!
Safari na cherepashku! Pervyj raz slyshite o stol ekstremalnom razvlechenii?! A Ivan Pavlovich Podushkin stal ego neposredstvennym uchastnikom! No eto vse mezhdu delom! To est mezhdu rassledovaniem ocherednogo prestuplenija, v khode kotorogo Vane chego tolko ne prishlos vynesti: pobyvat v plenu u banditov, sidet zamurovannym v zabroshennom bunkere i dazhe pereodevatsja zhenschinoj. Vy udivites, no poslednee okazalos samym strashnym ispytaniem!
