'Созидание еврейского будущего' - сборник статей, явившийся результатом беспрецедентной по составу конференции, состоявшейся в канадском городе Торонто. С одной стороны - академически мыслящие ученые: историки, философы, теологи и социологи, а с другой -руководители североамериканских еврейских общин вместе обсуждали проблемы настоящего и будущего еврейского народа в рамках общинных структур американской диаспоры. Проблемы образования и ассимиляции, демография и роль в государственной и экономической жизни, взаимоотношения между религиозной и светской частями общества, роль государства Израиль в жизни диаспоры - вот краткий перечень вопросов, которые обсуждались на конференции. Издавая сборник на русском языке, мы предполагаем, что знакомство с вековым опытом устоявшихся североамериканских общин сможет стать важным вкладом в дело возрождения еврейской жизни на территории постсоветского пространства.
'Sozidanie evrejskogo buduschego' - sbornik statej, javivshijsja rezultatom bespretsedentnoj po sostavu konferentsii, sostojavshejsja v kanadskom gorode Toronto. S odnoj storony - akademicheski mysljaschie uchenye: istoriki, filosofy, teologi i sotsiologi, a s drugoj -rukovoditeli severoamerikanskikh evrejskikh obschin vmeste obsuzhdali problemy nastojaschego i buduschego evrejskogo naroda v ramkakh obschinnykh struktur amerikanskoj diaspory. Problemy obrazovanija i assimiljatsii, demografija i rol v gosudarstvennoj i ekonomicheskoj zhizni, vzaimootnoshenija mezhdu religioznoj i svetskoj chastjami obschestva, rol gosudarstva Izrail v zhizni diaspory - vot kratkij perechen voprosov, kotorye obsuzhdalis na konferentsii. Izdavaja sbornik na russkom jazyke, my predpolagaem, chto znakomstvo s vekovym opytom ustojavshikhsja severoamerikanskikh obschin smozhet stat vazhnym vkladom v delo vozrozhdenija evrejskoj zhizni na territorii postsovetskogo prostranstva.
