У него больше нет имени, только прозвище - Ник Северянин. Он граббер, полулегальный старатель на далекой планете Аваллон, опустошенной войной. Поиски лекарства для смертельно больной жены поневоле вовлекают его в секретные операции военно-космических сил, пытающихся проникнуть в последнюю неразгаданную тайну планеты. Ответственная миссия - или просто попытка найти себя? Никто не знает, что случится со смельчаком, отважившимся проникнуть за Линию Смерти, в тот загадочный мир, куда землянам до сих пор не было доступа. Ведь правду о тайнах Аваллона земные власти скрывали от всех.
U nego bolshe net imeni, tolko prozvische - Nik Severjanin. On grabber, polulegalnyj staratel na dalekoj planete Avallon, opustoshennoj vojnoj. Poiski lekarstva dlja smertelno bolnoj zheny ponevole vovlekajut ego v sekretnye operatsii voenno-kosmicheskikh sil, pytajuschikhsja proniknut v poslednjuju nerazgadannuju tajnu planety. Otvetstvennaja missija - ili prosto popytka najti sebja? Nikto ne znaet, chto sluchitsja so smelchakom, otvazhivshimsja proniknut za Liniju Smerti, v tot zagadochnyj mir, kuda zemljanam do sikh por ne bylo dostupa. Ved pravdu o tajnakh Avallona zemnye vlasti skryvali ot vsekh.
