В этой книге я не открываю ничего принципиально нового. Многие вещи вроде бы давно известны, они кажутся простыми и само собой разумеющимися, но только тщательное соблюдение всех указанных в книге нюансов позволит занимающемуся не упустить ничего и по-настоящему правильно понять технику каратэ.
V etoj knige ja ne otkryvaju nichego printsipialno novogo. Mnogie veschi vrode by davno izvestny, oni kazhutsja prostymi i samo soboj razumejuschimisja, no tolko tschatelnoe sobljudenie vsekh ukazannykh v knige njuansov pozvolit zanimajuschemusja ne upustit nichego i po-nastojaschemu pravilno ponjat tekhniku karate.