В книге Юлии Шайбнер лирика соседствует с иронией, любовные переживания - с философскими наблюдениями. Но о чём бы ни шла речь в её стихах, читатель неизменно слышит голос автора - энергичный, неунывающий и мудрый. Лирическая героиня Юлии Шайбнер - сильная, уверенная в себе женщина, чьё счастье не зависит от внешних обстоятельств. Автор щедро делится с читателями своим оптимизмом и умением видеть красочность и многоцветие мира в любой ситуации.
V knige Julii Shajbner lirika sosedstvuet s ironiej, ljubovnye perezhivanija - s filosofskimi nabljudenijami. No o chjom by ni shla rech v ejo stikhakh, chitatel neizmenno slyshit golos avtora - energichnyj, neunyvajuschij i mudryj. Liricheskaja geroinja Julii Shajbner - silnaja, uverennaja v sebe zhenschina, chjo schaste ne zavisit ot vneshnikh obstojatelstv. Avtor schedro delitsja s chitateljami svoim optimizmom i umeniem videt krasochnost i mnogotsvetie mira v ljuboj situatsii.