Стоит только произнести "кольт", и ты уже не ты, а совершенно другой человек - из тех, что ходят иными дорогами. Бродить по улицам с заряженным револьвером позволяет полностью преобразиться. Ярмарка преступлений, охотник за пиццами, смертоносный балкон, виолончелист, убитый собственной музыкой, картина Ван Гога, вытатуированная на коже - все это части безжалостной машины-убийцы, мясорубки для маленьких девочек, или пятнадцать озорных, остроумных новелл Тонино Бенаквисты.
Stoit tolko proiznesti "kolt", i ty uzhe ne ty, a sovershenno drugoj chelovek - iz tekh, chto khodjat inymi dorogami. Brodit po ulitsam s zarjazhennym revolverom pozvoljaet polnostju preobrazitsja. Jarmarka prestuplenij, okhotnik za pitstsami, smertonosnyj balkon, violonchelist, ubityj sobstvennoj muzykoj, kartina Van Goga, vytatuirovannaja na kozhe - vse eto chasti bezzhalostnoj mashiny-ubijtsy, mjasorubki dlja malenkikh devochek, ili pjatnadtsat ozornykh, ostroumnykh novell Tonino Benakvisty.
