В книге видной китайской писательницы Те Нин рассказывается о жизни деревни Бэньхуа на протяжении почти полувека - с конца правления династии Цин до 1945 г. В романе около ста персонажей, что позволяет создать многоплановую картину жизни китайской деревни и, шире, китайского народа на фоне исторических перемен и катаклизмов, которые пережила страна, причем наряду с вымышленными героями в книге действуют реальные исторические лица. Автор постаралась, чтобы читатель проникся судьбами и чаяниями героев книги, примерил на себя обстоятельства их жизни, оценил сделанный ими нравственный выбор.
V knige vidnoj kitajskoj pisatelnitsy Te Nin rasskazyvaetsja o zhizni derevni Benkhua na protjazhenii pochti poluveka - s kontsa pravlenija dinastii Tsin do 1945 g. V romane okolo sta personazhej, chto pozvoljaet sozdat mnogoplanovuju kartinu zhizni kitajskoj derevni i, shire, kitajskogo naroda na fone istoricheskikh peremen i kataklizmov, kotorye perezhila strana, prichem narjadu s vymyshlennymi gerojami v knige dejstvujut realnye istoricheskie litsa. Avtor postaralas, chtoby chitatel proniksja sudbami i chajanijami geroev knigi, primeril na sebja obstojatelstva ikh zhizni, otsenil sdelannyj imi nravstvennyj vybor.
