Накануне войны полковник ГРУ Василий Новобранец, в обход своего непосредственного начальства, направил Сталину и разослал в войска разведсводку, предупреждавшую о скором нападении немцев на СССР, однако вождь полковнику не поверил.
Посмев пойти против "руководящей линии партии" и собственного руководства, которое в угоду Сталину закрывало глаза на любую информацию о приближении войны, Новобранец понимал, что рискует головой - но судьба хранила разведчика: его не посадили и не расстреляли, а всего лишь "сослали" в штаб Киевского Особого Военного округа, после 22 июня преобразованного в Юго-Западный фронт. В августе 1941 года начальник разведотдела 6-й армии ЮЗФ Василий Новобранец попал в плен в Уманском котле. Отказавшись сотрудничать с врагом, он прошел через все ужасы немецких концлагерей, выжил, бежал, партизанил на Украине и в Норвегии.
Обо всем этом, об увиденном и пережитом, Василий Андреевич рассказал в своих мемуарах, часть которых удалось опубликовать лишь в годы перестройки. Теперь эти уникальные записки военного разведчика, причастного к главным событиям и тайнам XX века, впервые печатаются полностью, без цензуры, сокращений и купюр.
Nakanune vojny polkovnik GRU Vasilij Novobranets, v obkhod svoego neposredstvennogo nachalstva, napravil Stalinu i razoslal v vojska razvedsvodku, preduprezhdavshuju o skorom napadenii nemtsev na SSSR, odnako vozhd polkovniku ne poveril.
Posmev pojti protiv "rukovodjaschej linii partii" i sobstvennogo rukovodstva, kotoroe v ugodu Stalinu zakryvalo glaza na ljubuju informatsiju o priblizhenii vojny, Novobranets ponimal, chto riskuet golovoj - no sudba khranila razvedchika: ego ne posadili i ne rasstreljali, a vsego lish "soslali" v shtab Kievskogo Osobogo Voennogo okruga, posle 22 ijunja preobrazovannogo v Jugo-Zapadnyj front. V avguste 1941 goda nachalnik razvedotdela 6-j armii JUZF Vasilij Novobranets popal v plen v Umanskom kotle. Otkazavshis sotrudnichat s vragom, on proshel cherez vse uzhasy nemetskikh kontslagerej, vyzhil, bezhal, partizanil na Ukraine i v Norvegii.
Obo vsem etom, ob uvidennom i perezhitom, Vasilij Andreevich rasskazal v svoikh memuarakh, chast kotorykh udalos opublikovat lish v gody perestrojki. Teper eti unikalnye zapiski voennogo razvedchika, prichastnogo k glavnym sobytijam i tajnam XX veka, vpervye pechatajutsja polnostju, bez tsenzury, sokraschenij i kupjur.
