Что делать, если тебя убило гигантской сосулькой? Ничего, ответит любой здравомыслящий человек, это конец. Но молодая художница Анастасия была с этим категорически не согласна. Она очень хотела жить, желательно долго, почти вечно. Желание исполнилось, но весьма странным образом. И не беда, что при этом Настя оказалась в чужом мире и... в чужом теле. Не беда, что новое тело лет на десять моложе и не того пола, а уши весьма подозрительной эльфийской конфигурации. То, что в этом мире водятся злобные некроманты и сумасшедший бог смерти, - тоже не беда. Всех побьем, чтобы жить не мешали! А вот что делать, если ты с первого взгляда влюбилась в вампира, который тебя иначе как "ушастиком" не называет? Не унывать, дурачиться от всей души и искать способ вернуть себе женское тело. Ибо нельзя же, в самом деле, терпеть такую несправедливость!
Chto delat, esli tebja ubilo gigantskoj sosulkoj? Nichego, otvetit ljuboj zdravomysljaschij chelovek, eto konets. No molodaja khudozhnitsa Anastasija byla s etim kategoricheski ne soglasna. Ona ochen khotela zhit, zhelatelno dolgo, pochti vechno. Zhelanie ispolnilos, no vesma strannym obrazom. I ne beda, chto pri etom Nastja okazalas v chuzhom mire i... v chuzhom tele. Ne beda, chto novoe telo let na desjat molozhe i ne togo pola, a ushi vesma podozritelnoj elfijskoj konfiguratsii. To, chto v etom mire vodjatsja zlobnye nekromanty i sumasshedshij bog smerti, - tozhe ne beda. Vsekh pobem, chtoby zhit ne meshali! A vot chto delat, esli ty s pervogo vzgljada vljubilas v vampira, kotoryj tebja inache kak "ushastikom" ne nazyvaet? Ne unyvat, durachitsja ot vsej dushi i iskat sposob vernut sebe zhenskoe telo. Ibo nelzja zhe, v samom dele, terpet takuju nespravedlivost!
