В этой книге собраны воспоминания ветеранов советско-японских войн 1937-1945 гг. - тех, кто бил "самураев" на Халкин-Голе, в Китае и в Маньчжурии, кто в августе 45-го с боями прошел "через Гоби и Хинган", разгромил Квантунскую армию и вновь поднял русский флаг над Южным Сахалином, Курилами и Порт-Артуром.
V etoj knige sobrany vospominanija veteranov sovetsko-japonskikh vojn 1937-1945 gg. - tekh, kto bil "samuraev" na Khalkin-Gole, v Kitae i v Manchzhurii, kto v avguste 45-go s bojami proshel "cherez Gobi i Khingan", razgromil Kvantunskuju armiju i vnov podnjal russkij flag nad Juzhnym Sakhalinom, Kurilami i Port-Arturom.