Добрый, наивный, влюбленный, неприкаянный русский американец Миша входит в нашу реальность как бы из небытия, из-за прикрытой судьбой двери - роман Михаила Наймана публикуется посмертно. Обидно, конечно, что автор, не доживший до сорока, никому не даст интервью и не подпишет книгу, но издательство уверено, что ей и без того суждена широкая известность. Так проносится реактивный самолет - уже скрылся за горизонтом, а звук только нарастает.
Начитанные люди заметят родство героя с Холденом Колфилдом из романа Сэлинджера. Это хорошо: Холдену будет не так одиноко за горизонтом, ему будет приятно сознавать, что у него есть такой способный братишка в русской литературе.
Dobryj, naivnyj, vljublennyj, neprikajannyj russkij amerikanets Misha vkhodit v nashu realnost kak by iz nebytija, iz-za prikrytoj sudboj dveri - roman Mikhaila Najmana publikuetsja posmertno. Obidno, konechno, chto avtor, ne dozhivshij do soroka, nikomu ne dast intervju i ne podpishet knigu, no izdatelstvo uvereno, chto ej i bez togo suzhdena shirokaja izvestnost. Tak pronositsja reaktivnyj samolet - uzhe skrylsja za gorizontom, a zvuk tolko narastaet.
Nachitannye ljudi zametjat rodstvo geroja s Kholdenom Kolfildom iz romana Selindzhera. Eto khorosho: Kholdenu budet ne tak odinoko za gorizontom, emu budet prijatno soznavat, chto u nego est takoj sposobnyj bratishka v russkoj literature.
