Неповторимы черты истинно английского характера. Как же он формировался? В сагах, преданиях и сказках ярко отразились исторические события и народные обычаи, в которых можно прикоснуться к тайне англичан, их нежной чувствительности, холодной сдержанности и парадоксальной иронии ко всему на свете. В собрании Эдвина Хартленда представлены саги, предания, легенды и сказки старой Англии. Мир волшебных прелестных и безобразных созданий, взаимодействуя с миром людей, порождает немыслимо парадоксальную смесь острого гротеска, нежной чувствительности и леденящего душу ужаса. Великаны и карлики, эльфы и демоны, простые горожане и спесивые короли разыгрывают вечную драму мудрости и глупости, добра и зла, милосердия и жестокости. На зеленых холмах, в живописных деревенских домиках, в блистательных ямах старинных замков, у пылающего камина льются чарующие воображение и слух предания...
Nepovtorimy cherty istinno anglijskogo kharaktera. Kak zhe on formirovalsja? V sagakh, predanijakh i skazkakh jarko otrazilis istoricheskie sobytija i narodnye obychai, v kotorykh mozhno prikosnutsja k tajne anglichan, ikh nezhnoj chuvstvitelnosti, kholodnoj sderzhannosti i paradoksalnoj ironii ko vsemu na svete. V sobranii Edvina Khartlenda predstavleny sagi, predanija, legendy i skazki staroj Anglii. Mir volshebnykh prelestnykh i bezobraznykh sozdanij, vzaimodejstvuja s mirom ljudej, porozhdaet nemyslimo paradoksalnuju smes ostrogo groteska, nezhnoj chuvstvitelnosti i ledenjaschego dushu uzhasa. Velikany i karliki, elfy i demony, prostye gorozhane i spesivye koroli razygryvajut vechnuju dramu mudrosti i gluposti, dobra i zla, miloserdija i zhestokosti. Na zelenykh kholmakh, v zhivopisnykh derevenskikh domikakh, v blistatelnykh jamakh starinnykh zamkov, u pylajuschego kamina ljutsja charujuschie voobrazhenie i slukh predanija...
