Уильям Батлер Йейтс - великий поэт, прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии, отец английского модернизма и его оппонент - называл свое творчество "трагическим", видя его основой "конфликт" и "войну противоположностей", "водоворот горечи" или "жизнь". Пьесы Йейтса зачастую напоминают драмы Блока и Гумилева. Но для русских символистов миф и история были, скорее, материалом для переосмысления и художественной игры, а для Йейтса - вечно живым источником изначального жизненного трагизма. В приземленных и прозаических персонажах он умеет увидеть свежесть и живость мифа - трагического и героического. И потому музыка бродяг для него - музыка Гомера, ибо йейтсовские бродяги у кочевого очага передают вечную трагическую мелодию жизни, служат звеном дотянувшейся до XXI столетия мифологической цели, звеном, которое казалось утраченным.
Uiljam Batler Jejts - velikij poet, prozaik i dramaturg, laureat Nobelevskoj premii, otets anglijskogo modernizma i ego opponent - nazyval svoe tvorchestvo "tragicheskim", vidja ego osnovoj "konflikt" i "vojnu protivopolozhnostej", "vodovorot gorechi" ili "zhizn". Pesy Jejtsa zachastuju napominajut dramy Bloka i Gumileva. No dlja russkikh simvolistov mif i istorija byli, skoree, materialom dlja pereosmyslenija i khudozhestvennoj igry, a dlja Jejtsa - vechno zhivym istochnikom iznachalnogo zhiznennogo tragizma. V prizemlennykh i prozaicheskikh personazhakh on umeet uvidet svezhest i zhivost mifa - tragicheskogo i geroicheskogo. I potomu muzyka brodjag dlja nego - muzyka Gomera, ibo jejtsovskie brodjagi u kochevogo ochaga peredajut vechnuju tragicheskuju melodiju zhizni, sluzhat zvenom dotjanuvshejsja do XXI stoletija mifologicheskoj tseli, zvenom, kotoroe kazalos utrachennym.
