Ida och Emil i Lonneberga
Вы про Катхульт когда-нибудь слышали? Это хутор такой, недалеко от Леннеберги, в округе Смоланд...
Что? Уже знаете?
Ну тогда, конечно, вы и с Эмилем знакомы, и с его сестренкой Идой. А хотите узнать про их новые приключения? Про старушку-альпинистку и барана-водолаза, про первую в жизни проделку маленькой Иды, и про то, как тысяча катхультских мух оказались на волосок от гибели, и про то, как Эмиль целых восемь раз поцеловал госпожу пасторшу...
Тогда читайте книжку - вот она, у вас в руках!
Vy pro Katkhult kogda-nibud slyshali? Eto khutor takoj, nedaleko ot Lennebergi, v okruge Smoland...
Chto? Uzhe znaete?
Nu togda, konechno, vy i s Emilem znakomy, i s ego sestrenkoj Idoj. A khotite uznat pro ikh novye prikljuchenija? Pro starushku-alpinistku i barana-vodolaza, pro pervuju v zhizni prodelku malenkoj Idy, i pro to, kak tysjacha katkhultskikh mukh okazalis na volosok ot gibeli, i pro to, kak Emil tselykh vosem raz potseloval gospozhu pastorshu...
Togda chitajte knizhku - vot ona, u vas v rukakh!
