Elle & lui
Пол публикует первый роман и уезжает из Сан-Франциско в Париж. Сочиняет, встречается с читателями - и чувствует себя безмерно одиноким. Миа бежит из Лондона, бросив предавшего ее мужа, и находит убежище у подруги-француженки. Миа случайно заходит на сайт знакомств и назначает встречу Полу. С этого момента жизнь обоих превращается в клубок проблем. От друзей никакой помощи, они только еще больше все запутывают. Куда бежать, разве что на край света? Но даже далекое путешествие не поможет убежать от самого себя.
Переводчик: Аркадий Кабалкин
Pol publikuet pervyj roman i uezzhaet iz San-Frantsisko v Parizh. Sochinjaet, vstrechaetsja s chitateljami - i chuvstvuet sebja bezmerno odinokim. Mia bezhit iz Londona, brosiv predavshego ee muzha, i nakhodit ubezhische u podrugi-frantsuzhenki. Mia sluchajno zakhodit na sajt znakomstv i naznachaet vstrechu Polu. S etogo momenta zhizn oboikh prevraschaetsja v klubok problem. Ot druzej nikakoj pomoschi, oni tolko esche bolshe vse zaputyvajut. Kuda bezhat, razve chto na kraj sveta? No dazhe dalekoe puteshestvie ne pomozhet ubezhat ot samogo sebja.
Perevodchik: Arkadij Kabalkin
