Вторая половина 90-х стала в России эрой олигархов. Новые капитаны российского бизнеса - и среди них Ходорковский, Березовский, Гусинский, Смоленский, Лужков, Чубайс, - повелевали в эти годы судьбами страны: их богатство и могущество казались безграничными, они командовали собственными армиями, назначали и отправляли в отставку министров, определяли исход выборов...
Именно об этих людях пишет в своей книге известный американский журналист Дэвид Хоффман. С 1995 по 2001 он занимал пост главы Московского бюро газеты "Вашингтон пост" и имел возможность с предельно близкого расстояния следить за возвышением и падением своих героев, общаться с ними самими, а также с их соратниками, друзьями и врагами. В судьбах олигархов, как в зеркале, отразилось время драматического перехода России от рухнувшего социализма к нарождавшемуся рынку. Вглядываясь в эти знаковые для своей эпохи фигуры, Хоффман анализирует корни, результаты и глубинный смысл исторического перелома, произошедшего с Россией за последние двадцать лет.
Vtoraja polovina 90-kh stala v Rossii eroj oligarkhov. Novye kapitany rossijskogo biznesa - i sredi nikh Khodorkovskij, Berezovskij, Gusinskij, Smolenskij, Luzhkov, Chubajs, - povelevali v eti gody sudbami strany: ikh bogatstvo i moguschestvo kazalis bezgranichnymi, oni komandovali sobstvennymi armijami, naznachali i otpravljali v otstavku ministrov, opredeljali iskhod vyborov...
Imenno ob etikh ljudjakh pishet v svoej knige izvestnyj amerikanskij zhurnalist Devid Khoffman. S 1995 po 2001 on zanimal post glavy Moskovskogo bjuro gazety "Vashington post" i imel vozmozhnost s predelno blizkogo rasstojanija sledit za vozvysheniem i padeniem svoikh geroev, obschatsja s nimi samimi, a takzhe s ikh soratnikami, druzjami i vragami. V sudbakh oligarkhov, kak v zerkale, otrazilos vremja dramaticheskogo perekhoda Rossii ot rukhnuvshego sotsializma k narozhdavshemusja rynku. Vgljadyvajas v eti znakovye dlja svoej epokhi figury, Khoffman analiziruet korni, rezultaty i glubinnyj smysl istoricheskogo pereloma, proizoshedshego s Rossiej za poslednie dvadtsat let.
