Василь Быков прошел всю Великую Отечественную войну, от Украины, где застала его война, до Австрии. В своей прозе он умел показать героизм обычного человека и это нашло отклик в сердцах миллионов читателей, как тех, кто работал в тылу, так и тех, кто боролся с захватчиками на полях сражений и в оккупации. Об отваге оставшихся на захваченных фашистами землях и рассказывается в повести «Обелиск». Василий Владимирович очень лаконично и пронзительно описывает мужество простого сельского учителя, для которого верность своим ученикам оказалась дороже жизни.
Vasil Bykov proshel vsju Velikuju Otechestvennuju vojnu, ot Ukrainy, gde zastala ego vojna, do Avstrii. V svoej proze on umel pokazat geroizm obychnogo cheloveka i eto nashlo otklik v serdtsakh millionov chitatelej, kak tekh, kto rabotal v tylu, tak i tekh, kto borolsja s zakhvatchikami na poljakh srazhenij i v okkupatsii. Ob otvage ostavshikhsja na zakhvachennykh fashistami zemljakh i rasskazyvaetsja v povesti «Obelisk». Vasilij Vladimirovich ochen lakonichno i pronzitelno opisyvaet muzhestvo prostogo selskogo uchitelja, dlja kotorogo vernost svoim uchenikam okazalas dorozhe zhizni.
