Потерпев поражение в битве на Градусе Забвения, молодой офицер Матвей Гумилев стал звездным пиратом по имени Максим."Другая сторона Луны" рассказывает о том, как блестящий представитель элиты Космофлота превращается в неукротимого борца за свободу, встречает новую любовь, становится ближайшим помощником лидера пиратов товарища Альфы, а после его гибели возглавляет космическую Революцию! С помощью серебряного Льва Максим одерживает победу за победой. В руках восставших оказываются Марс и Луна. Максим проходит через множество испытаний и битв, подвергая свою жизнь все новым испытаниям. Но сумеет ли он узнать главную тайну - тайну собственной личности?
Poterpev porazhenie v bitve na Graduse Zabvenija, molodoj ofitser Matvej Gumilev stal zvezdnym piratom po imeni Maksim."Drugaja storona Luny" rasskazyvaet o tom, kak blestjaschij predstavitel elity Kosmoflota prevraschaetsja v neukrotimogo bortsa za svobodu, vstrechaet novuju ljubov, stanovitsja blizhajshim pomoschnikom lidera piratov tovarischa Alfy, a posle ego gibeli vozglavljaet kosmicheskuju Revoljutsiju! S pomoschju serebrjanogo Lva Maksim oderzhivaet pobedu za pobedoj. V rukakh vosstavshikh okazyvajutsja Mars i Luna. Maksim prokhodit cherez mnozhestvo ispytanij i bitv, podvergaja svoju zhizn vse novym ispytanijam. No sumeet li on uznat glavnuju tajnu - tajnu sobstvennoj lichnosti?
