Октавиан Август. Один из самых известных государственных деятелей в истории Древнего Рима. Человек сложного характера и непростой судьбы, он шел к власти весьма извилистыми путями и зачастую удерживал ее весьма жесткими методами, — но зато и для Рима сделал столько, сколько ни один из императоров после него. Строительство. Социальные реформы. Долгое, мудрое правление, после которого потомкам досталась страна, не издерганная и обескров-ленная гражданской войной, а легендарный Pax Romana – Римская империя Золотого века, сильная, могущественная, процветающая. Консерватор в лучшем смысле слова – и при этом человек, принесший в Римскую империю настоящий прогресс, он говорил о себе: «Я взял Рим глиняным, а оставляю его мраморным», – и смысл этого изречения следует понимать очень и очень широко…
Oktavian Avgust. Odin iz samykh izvestnykh gosudarstvennykh dejatelej v istorii Drevnego Rima. Chelovek slozhnogo kharaktera i neprostoj sudby, on shel k vlasti vesma izvilistymi putjami i zachastuju uderzhival ee vesma zhestkimi metodami, — no zato i dlja Rima sdelal stolko, skolko ni odin iz imperatorov posle nego. Stroitelstvo. Sotsialnye reformy. Dolgoe, mudroe pravlenie, posle kotorogo potomkam dostalas strana, ne izdergannaja i obeskrov-lennaja grazhdanskoj vojnoj, a legendarnyj Pax Romana – Rimskaja imperija Zolotogo veka, silnaja, moguschestvennaja, protsvetajuschaja. Konservator v luchshem smysle slova – i pri etom chelovek, prinesshij v Rimskuju imperiju nastojaschij progress, on govoril o sebe: «Ja vzjal Rim glinjanym, a ostavljaju ego mramornym», – i smysl etogo izrechenija sleduet ponimat ochen i ochen shiroko…