Еще никогда призрачный охотник Громол не предупреждал Глеба Первохода о такой страшной опасности! Первозданная Тьма готовится прорваться в наш мир и уничтожить его, и спасти его может только Глеб. Но не один, а с помощью наделенных особым даром людей, появившихся в Хлынском княжестве после пролета таинственной хвостатой звезды. К тому же только они, дети падших богов, могут помочь Глебу Орлову преодолеть наложенное на него проклятие и вернуться из далекого прошлого в родной XXI век...
Esche nikogda prizrachnyj okhotnik Gromol ne preduprezhdal Gleba Pervokhoda o takoj strashnoj opasnosti! Pervozdannaja Tma gotovitsja prorvatsja v nash mir i unichtozhit ego, i spasti ego mozhet tolko Gleb. No ne odin, a s pomoschju nadelennykh osobym darom ljudej, pojavivshikhsja v Khlynskom knjazhestve posle proleta tainstvennoj khvostatoj zvezdy. K tomu zhe tolko oni, deti padshikh bogov, mogut pomoch Glebu Orlovu preodolet nalozhennoe na nego prokljatie i vernutsja iz dalekogo proshlogo v rodnoj XXI vek...
