Новая трилогия Катрин Панколь - о прекрасных женщинах, которые танцуют свой танец жизни в Нью-Йорке и Париже, Лондоне и Сен-Шалане. Мужчины?.. Они тоже есть. Но правят бал здесь -женщины. Пламенные, изобретательные, любящие, они борются за свою судьбу и не хотят сдаваться.
Гортензия Кортес жаждет славы, в ней есть дерзость, стиль, энергия, и вдобавок она счастливая обладательница на редкость стервозного характера. В общем, она - совершенство. Гортензия мечтает открыть собственный дом моды и ищет идею для первой коллекции. Но все кругом отвлекают ее: младшая сестра и мать то и дело жалуются на личные неурядицы, а возлюбленный, пианист Гэри, не хочет потакать ее капризам и слишком уж увлеченно репетирует дуэт со страшненькой скрипачкой Калипсо. Оказывается, совсем не просто жить так, как хочется...
Novaja trilogija Katrin Pankol - o prekrasnykh zhenschinakh, kotorye tantsujut svoj tanets zhizni v Nju-Jorke i Parizhe, Londone i Sen-Shalane. Muzhchiny?.. Oni tozhe est. No pravjat bal zdes -zhenschiny. Plamennye, izobretatelnye, ljubjaschie, oni borjutsja za svoju sudbu i ne khotjat sdavatsja.
Gortenzija Kortes zhazhdet slavy, v nej est derzost, stil, energija, i vdobavok ona schastlivaja obladatelnitsa na redkost stervoznogo kharaktera. V obschem, ona - sovershenstvo. Gortenzija mechtaet otkryt sobstvennyj dom mody i ischet ideju dlja pervoj kollektsii. No vse krugom otvlekajut ee: mladshaja sestra i mat to i delo zhalujutsja na lichnye neurjaditsy, a vozljublennyj, pianist Geri, ne khochet potakat ee kaprizam i slishkom uzh uvlechenno repetiruet duet so strashnenkoj skripachkoj Kalipso. Okazyvaetsja, sovsem ne prosto zhit tak, kak khochetsja...
