Нацуо Кирино создала психологический триллер, необычный в первую очередь потому, что герои его - подростки. Четыре подруги пытаются справиться со страшными проблемами - они оказываются невольными соучастницами жестокого преступления, совершенного их сверстником - юношей по кличке Червяк. При этом ни одной из них не приходит в голову просить помощи у родителей, потому что духовной связи, близости с ними давно нет - взрослые им не союзники, а враги. По сути, это роман о том, как трудно быть молодым, и о трагедии детей, в жизни которых нет взрослых, способных их понять и защитить от ужасов реального мира.
Natsuo Kirino sozdala psikhologicheskij triller, neobychnyj v pervuju ochered potomu, chto geroi ego - podrostki. Chetyre podrugi pytajutsja spravitsja so strashnymi problemami - oni okazyvajutsja nevolnymi souchastnitsami zhestokogo prestuplenija, sovershennogo ikh sverstnikom - junoshej po klichke Chervjak. Pri etom ni odnoj iz nikh ne prikhodit v golovu prosit pomoschi u roditelej, potomu chto dukhovnoj svjazi, blizosti s nimi davno net - vzroslye im ne sojuzniki, a vragi. Po suti, eto roman o tom, kak trudno byt molodym, i o tragedii detej, v zhizni kotorykh net vzroslykh, sposobnykh ikh ponjat i zaschitit ot uzhasov realnogo mira.